DARK PLACES : Office of Experiments, Steve Rowell, Beatriz da Costa, Victoria Halford and Steve Beard    Trous noirs montre des sites voués au secret et à la technologie en Angleterre. Organisée par The Arts Catalyst en partenariat avec le Bureau Expérimental, SCAN et la John Hansard Gallery, l'exposition présente de nouvelles oeuvres d'artistes qui explorent des lieux et des institutions en outrepassant l'écran de leur réputation publique. Traduction du communiqué de presse...   Exposition du 24 novembre 2009 au 23 janvier 2010. John Hansard Gallery, University of Southampton, Southampton, SO17 1BJ (Royaume Uni). Ouverture du mardi au vendredi de 11h à 17h, le samedi de 11h à 16h (fermeture le 24 décembre 2009). Entrée libre.   Dark Places uncovers sites of secrecy and technology across Britain. Commissioned by The Arts Catalyst and co-curated with the Office of Experiments, SCAN and the John Hansard Gallery, the exhibition presents new artists' works that explore spaces and institutions below the radar of common knowledge. Press release...

THOM VINK, LA MAISON MITÉE Thom Vink a réalisé de nombreuses oeuvres ces dernières années en parfaite cohérence.  Sa démarche peut être au mieux  décrite comme une série de tentatives pour appréhender la ville et son architecture en tant que processus organique. Là où les urbanistes, les promoteurs et les politiciens, pensant que le changement social peut être réalisé grâce aux politiques publiques, aimeraient nous laisser croire qu'une ville se développe sur les bases de considérations rationnelles, de consensus, d'expertise spécifique et selon des plans pré-établis, l'artiste glisse en aparté ses commentaires pleins de poésie et parfois troublants. Stroom Den Haag présente la première rétrospective de cet artiste aux Pays-Bas. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 22 novembre 2009 au 17 janvier 2010. Stroom Den Haag, Hogewal 1-9 - 2514 HA Den Haag (Pays-Bas). Tél.: +31 70 365 89 85. Ouverture du mercredi au dimanche de 12h à 17h. Entrée libre. During the past few yeras, Thom Vink has worked on a consistent body of work. His approcah can best be described as a series of attempts to understand the city and its architecture as an organic process. Where urbanists, developers and politicians who believe that social change can be effected through public policies would like us to believe that a city develops on the basis of rational considerations, consensus, specific expertise and according to pre-established plans, the art whispers poetic and occasionally unsetting footnotes. Strom Den Haag presents the first retrospective of this artist in the Netherlands. Press release...

	EDITH DECKYNDT, LES ONDES DE LOVE  Sensible aux phénomènes physiques, Edith Dekyndt, en s'intéressant aux forces telluriques et aux énergies souterraines, trouve ici une étonnante adéquation entre sa démarche et l'activité industrielle de l'ancien charbonnage du Grand-Hornu. Le communiqué de presse... Exposition du 15 novembre 2009 au 24 janvier 2010. Mac's, Site du Grand Hornu, rue Sainte Louise, 82 - 7301 Hornu (Belgique). Tél.: +32 (0)65 65 21 21. Ouverture du mardi au dimanche sauf le 25 décembre 2009 et le 1er janvier 2010, de 10h à 18h.
	SIMON KEENLEYSIDE, SAFE IN THE MAGIC OF MY WORLD A travers ses nouvelles peintures, l'artiste anglais Simon Keenleyside poursuit son exploration des lieux où il a grandi et continue de vivre actuellement : l'Essex en Angleterre. Simon Keeleyside décrit ces lieux avec une étonnante capacité à dévoiler le mystère et l'ambiguïté les entourant à travers ses peintures. Il les évoque à la fois physiquement, mentalement, avec les désirs et les angoisses accompagnant ses voyages et découvertes. Pour en savoir plus... Exposition du 12 novembre 2009 au 10 mars 2010. Blindarte contempoanea, via Ciao Dullio 4d-10 - 80125 Naples. Tél.: +39 (0)81 239 25 61. In the new paintings, the artist re-interprets "his" landscape thanks to an intense light which sheds from the neighbouring coastal suburbs and which is reflected and illuminates all the adjacent landscapes and, thus, creating a strong chromatic tension. To know more...
	TARO SHINODA, REFLEXIONS LUNAIRES L'art de Taro Shinoda explore les domaines de la science, de la philosophie et du désir, et se penche sur notre place dans l'univers. En réfléchissant sur les considérations philosophiques de notre vie actuelle, il cherche la manière dont notre société pourrait mieux fonctionner. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 5 novembre 2009 au 31 janvier 2010. Isabella Stewart Gardner Museum, 280 The Fenway - Boston, Ma, USA. Ouverture du mardi au samedi de 14h à 19h et sur rendez-vous. The art of Taro Shinoda engages themes of science, philosophy, and desire, and investigates our place in the universe. As he reflects on philosophical considerations of contemporary life he is thinking about how we might better function as a society. Press  release...
	RETHINK : ART ET CHANGEMENT CLIMATIQUE La Galerie Nationale du Danemark, le Centre d'art contemporain Den Frie, le Centre d'art contemporain Mikolaj de Copenhague et l'Institut Alexandra ont collaboré à la réalisation d'une exposition internationale d'art contemporain qui ouvre à partir du 31 octobre de nouvelles perspectives sur le débat climatique. Pour en savoir plus... The National Gallery of Denmark, Den Frie Centre of Contemporary Art, Mikolaj Copenhagen Contemporary Art Center, and the Alexandra Institute join forces in an international contemporary art exhibition that puts on October 31  a new perspective on the climate debate. To know more...
	REBECCA HORN, REBELLION EN SILENCE - DIALOGUE ENTRE LE CORBEAU ET LA BALEINE Le Musée d'art contemporain de Tokyo est heureux d'annoncer l'exposition monographique de Rebecca Horn, figure majeure de l'art contemporain allemand. Il s'agit de la première grande exposition de son travail au Japon. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 31 octobre 2009 au 14 février 2010. Museum of Contemporary Art Tokyo, 4-1-1 Miyoshi, Koto-ku - Tokyo 135-0022 (Japon). Ouverture tous les jours sauf le lundi de 10h à 18h. The Museum of Contemporary Art Tokyo is pleased to announce a solo exhibition this fall of the work of Rebecca Horn, a major representative of the contemporary German art world. This will be the first large-scale exhibition of her work in Japan. Press release...
	JAMES TURRELL, THE WOLFSBURG PROJECT Le Cratère de Roden, volcan éteint dans le désert de l'Arizona, occupe une place centrale dans l'oeuvre de James Turrell. Il le transforme en observatoire depuis 1974. S'appuyant sur les qualités cosmiques de ce lieu tranquille et médidatif, James Turrell aménage dans le musée de Wolfsburg sa plus importante installation avec un espace lumineux expérimental dans la tradition de ses Ganzfeld Pieces. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 24 octobre 2009 au 5 avril 2010. Kunstmuseum Wolfsburg, Hollerplatz 1 - 38440 Wolfsburg (Allemagne). Tel.: +49 (5) 361 26 690. Ouverture le mardi de 11h à 20h, du mercredi au dimanche de 11h à 18h. fermeture le lundi. Occupying a central place in James Turrell's oeuvre is the Roden Crater, an extinct volcano in the Arizona desert which the artist has been transforming into an observatory since 1974. Building upon the cosmis aspects of this quiet, mediative place, Turrell is creating the worlwide largest museum installation he has made to date at the Kunstmuseum Wolfsburg, producing a light-filled space of experience in the tradition of his Ganzfeld Pieces. Pressrelease...

BENNY DROSCHER, LET US SUPPOSE, THEN, THAT WE ARE DREAMING The Agency est heureuse de présenter de nouvelles peintures et sculptures de l'artiste danois Benny Droscher. Ses nouvelles toiles poursuivent ses frasques passées avec l'abstraction et le surréalisme. Le travail juxtapose surface et profondeur, le graphisme et une signature authentique dans un espace zéro gravité. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 14 octobre au 14 novembre 2009. The Agency Contemporary, 66 Evelyn Street - London SE8 5DD. Tél.: +44 (20) 86 92 07 34. The Agency is pleased to present new paintings and sculptures by Danish artist Benny Droscher. The new paintings are a continuation of his past dalliances with abstraction and surrealism. The works juxtapose surface and depth, the graphic and the authentic mark all within zero gravity space. Press release...

GILBERTO ZORIO A BOLOGNE L'exposition présente une large sélection d'oeuvres de Gilberto Zorio - rarement égalée dans un musée italien - avec une scénographie impressionnante qui permet à son art de dépasser une visibilité passive et d'agir avec le contexte du musée. Traduction du communiqué de presse... Exposition du 15 octobre 2009 au 7 février 2010. MAMbo - Musée d'art moderne de Bologne, Via Don Minzoni 14 - 40121 Bologne (Italie). Among the show's key features are the broadness of the selection of works - which rarely has been equaled in a single Italian Museum - as well as the spectularly magical exhibition setup, allowing Zorio's art to exceed passive visibility and act within the museum's context. Press release...

Version imprimable de la page